How to disable the update manager popup?

I configured this:

Automatically check for updates: Never

But the update manager keeps poping up against my wishes, I have no control. I feel like I'm using Windows again.

I want to be able to install updates from time to time, manually.

What can I do?